シャンソンの独り言。

某新聞小説「天下」家康伝を毎日愉しんで読んでます。
今までの家康とは違い別の角度から描いているので興味深い。
所で！
徳川家康の名言
「人の一生は重荷を負って遠き道を行くが如し、いそぐべからず。」は
有名ですね！
でもポール マッカートニーもビートルズのアルバム「アビーロード」の中でも同じ意味合いの曲を唱ってます。

アルバム15曲目
「CARRY THAT WEIGHT」
Boy,You're gonna carry that weight
Carry that weight, a long time

Boy,You're gonna carry that weight
Carry that weight, a long time

さあ、お前があの重荷をしょっていくんだ
あの重荷をしょっていくんだ、これからずっと

もしかしたら、ポールは家康の言葉を知っていたかも！！！